A bizottság (EU) 2023/2145 végrehajtási rendelete az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról szóló (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet egyes nyelvi változatainak helyesbítéséről.
A korábban megjelent (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendelet több nyelvi változata, többek között a magyar, olyan hibákat tartalmaz, amelyek megváltoztatják a rendelkezések értelmét, ezért ezeket helyesbíteni szükséges, az alábbi helyeken:
Az 1. táblázatban, a második oszlopon belüli „Maximális mennyiségek” oszlopban, a „glükózamin-hidroklorid”, a „glükózamin-szulfát-kálium-klorid” és a „glükózamin-szulfát-nátrium-klorid” engedélyezett új élelmiszerre vonatkozó sorok helyébe a következő szöveg lép:
„A külső vázas ehető vízi gerinctelenekből nyert glükózamin élelmiszerekben történő általános felhasználása szerint”;
A 2. táblázatban, a második oszlopban, a „Calanus finmarchicus-ból nyert olaj” engedélyezett új élelmiszerre vonatkozó sorban a „Leírás/meghatározás” bekezdésben az első mondat helyébe a következő szöveg lép:
„Az új élelmiszer a Calanus finmarchicus rákféléből (tengeri zooplanktonból) nyert rubinvörös, kissé viszkózus, enyhe, rákra emlékeztető illatú olaj.
Ez a rendelet a kihirdetését követő 20. napon, 2023. november 05-én lép hatályba.
NAK/Turóczi Fanni
Felhívjunk tagjaink figyelmét, hogy ügyintéző felületünk átalakult. A részletekről érdeklődjön